In the DMUI for regular client users, under the Source Reports group, is a new option for “Add a Source”.

This dialog appears if the dealer clicks on it:

A dealer submitting this form generates an email to the Director of Sales.

To add a source to a dealer's subscription, see MTSA Starter Processes: Account Changes: Subscription Changes - Starter/Basic.